Skip to content

کەوتن: to fall

infinitiveکەوتن (kewtin) /kæwt(ɯ)n/
meaningto fall
present stemکەو
past stemکەوت
transitivityintransitive

Present-stem forms

personpronounPresentPresent negative
1sgمندەکەوم
dekewm
/dækæwm/
ناکەوم
nakewm
/naːkæwm/
2sgتۆدەکەویت
dekewît
/dækæwiːt/
ناکەویت
nakewît
/naːkæwiːt/
3sgئەودەکەوێت
dekewêt
/dækæweːt/
ناکەوێت
nakewêt
/naːkæweːt/
1plئێمەدەکەوین
dekewîn
/dækæwiːn/
ناکەوین
nakewîn
/naːkæwiːn/
2plئێوەدەکەون
dekewn
/dækæwn/
ناکەون
nakewn
/naːkæwn/
3plئەواندەکەون
dekewn
/dækæwn/
ناکەون
nakewn
/naːkæwn/

Subjunctive

personpronounSubjunctiveSubjunctive negative
1sgمنبکەوم
bikewm
/b(ɯ)kæwm/
نەکەوم
nekewm
/nækæwm/
2sgتۆبکەویت
bikewît
/b(ɯ)kæwiːt/
نەکەویت
nekewît
/nækæwiːt/
3sgئەوبکەوێت
bikewêt
/b(ɯ)kæweːt/
نەکەوێت
nekewêt
/nækæweːt/
1plئێمەبکەوین
bikewîn
/b(ɯ)kæwiːn/
نەکەوین
nekewîn
/nækæwiːn/
2plئێوەبکەون
bikewn
/b(ɯ)kæwn/
نەکەون
nekewn
/nækæwn/
3plئەوانبکەون
bikewn
/b(ɯ)kæwn/
نەکەون
nekewn
/nækæwn/

Simple past

personpronounSimple pastPast negative
1sgمنکەوتم
kewtim
/kæwt(ɯ)m/
نەکەوتم
nekewtim
/nækæwt(ɯ)m/
2sgتۆکەوتیت
kewtît
/kæwtiːt/
نەکەوتیت
nekewtît
/nækæwtiːt/
3sgئەوکەوت
kewt
/kæwt/
نەکەوت
nekewt
/nækæwt/
1plئێمەکەوتین
kewtîn
/kæwtiːn/
نەکەوتین
nekewtîn
/nækæwtiːn/
2plئێوەکەوتن
kewtin
/kæwt(ɯ)n/
نەکەوتن
nekewtin
/nækæwt(ɯ)n/
3plئەوانکەوتن
kewtin
/kæwt(ɯ)n/
نەکەوتن
nekewtin
/nækæwt(ɯ)n/

Past progressive

personpronounPast progressivePast progressive negative
1sgمندەکەوتم
dekewtim
/dækæwt(ɯ)m/
نەدەکەوتم
nedekewtim
/nædækæwt(ɯ)m/
2sgتۆدەکەوتیت
dekewtît
/dækæwtiːt/
نەدەکەوتیت
nedekewtît
/nædækæwtiːt/
3sgئەودەکەوت
dekewt
/dækæwt/
نەدەکەوت
nedekewt
/nædækæwt/
1plئێمەدەکەوتین
dekewtîn
/dækæwtiːn/
نەدەکەوتین
nedekewtîn
/nædækæwtiːn/
2plئێوەدەکەوتن
dekewtin
/dækæwt(ɯ)n/
نەدەکەوتن
nedekewtin
/nædækæwt(ɯ)n/
3plئەواندەکەوتن
dekewtin
/dækæwt(ɯ)n/
نەدەکەوتن
nedekewtin
/nædækæwt(ɯ)n/

Perfect tenses

personpronounPresent perfectPerfect negativePast perfectPast perfect negative
1sgمنکەوتوومە
kewtûme
/kæwtuːmæ/
نەکەوتوومە
nekewtûme
/nækæwtuːmæ/
کەوتبووم
kewtbûm
/kæwtbuːm/
نەکەوتبووم
nekewtbûm
/nækæwtbuːm/
2sgتۆکەوتوویتە
kewtûyte
/kæwtuːjtæ/
نەکەوتوویتە
nekewtûyte
/nækæwtuːjtæ/
کەوتبوویت
kewtbûyt
/kæwtbuːjt/
نەکەوتبوویت
nekewtbûyt
/nækæwtbuːjt/
3sgئەوکەوتووە
kewtûwe
/kæwtuːwæ/
نەکەوتووە
nekewtûwe
/nækæwtuːwæ/
کەوتبوو
kewtbû
/kæwtbuː/
نەکەوتبوو
nekewtbû
/nækæwtbuː/
1plئێمەکەوتووینە
kewtûyne
/kæwtuːjnæ/
نەکەوتووینە
nekewtûyne
/nækæwtuːjnæ/
کەوتبووین
kewtbûyn
/kæwtbuːjn/
نەکەوتبووین
nekewtbûyn
/nækæwtbuːjn/
2plئێوەکەوتوونە
kewtûne
/kæwtuːnæ/
نەکەوتوونە
nekewtûne
/nækæwtuːnæ/
کەوتبوون
kewtbûn
/kæwtbuːn/
نەکەوتبوون
nekewtbûn
/nækæwtbuːn/
3plئەوانکەوتوونە
kewtûne
/kæwtuːnæ/
نەکەوتوونە
nekewtûne
/nækæwtuːnæ/
کەوتبوون
kewtbûn
/kæwtbuːn/
نەکەوتبوون
nekewtbûn
/nækæwtbuːn/

Past subjunctive

personpronounPast subjunctivePerfect subjunctivePast perfect subjunctive
1sgمنکەوتبام
kewtbam
/kæwtbaːm/
کەوتبێتم
kewtbêtim
/kæwtbeːt(ɯ)m/
کەوتبووبام
kewtbûbam
/kæwtbuːbaːm/
2sgتۆکەوتبایت
kewtbayt
/kæwtbaːjt/
کەوتبێتیت
kewtbêtît
/kæwtbeːtiːt/
کەوتبووبایت
kewtbûbayt
/kæwtbuːbaːjt/
3sgئەوکەوتبا
kewtba
/kæwtbaː/
کەوتبێت
kewtbêt
/kæwtbeːt/
کەوتبووبا
kewtbûba
/kæwtbuːbaː/
1plئێمەکەوتباین
kewtbayn
/kæwtbaːjn/
کەوتبێتین
kewtbêtîn
/kæwtbeːtiːn/
کەوتبووباین
kewtbûbayn
/kæwtbuːbaːjn/
2plئێوەکەوتبان
kewtban
/kæwtbaːn/
کەوتبێتن
kewtbêtin
/kæwtbeːt(ɯ)n/
کەوتبووبان
kewtbûban
/kæwtbuːbaːn/
3plئەوانکەوتبان
kewtban
/kæwtbaːn/
کەوتبێتن
kewtbêtin
/kæwtbeːt(ɯ)n/
کەوتبووبان
kewtbûban
/kæwtbuːbaːn/

Past subjunctive negative

personpronounPast subjunctive negativePerfect subjunctive negativePast perfect subjunctive negative
1sgمننەکەوتبام
nekewtbam
/nækæwtbaːm/
نەکەوتبێتم
nekewtbêtim
/nækæwtbeːt(ɯ)m/
نەکەوتبووبام
nekewtbûbam
/nækæwtbuːbaːm/
2sgتۆنەکەوتبایت
nekewtbayt
/nækæwtbaːjt/
نەکەوتبێتیت
nekewtbêtît
/nækæwtbeːtiːt/
نەکەوتبووبایت
nekewtbûbayt
/nækæwtbuːbaːjt/
3sgئەونەکەوتبا
nekewtba
/nækæwtbaː/
نەکەوتبێت
nekewtbêt
/nækæwtbeːt/
نەکەوتبووبا
nekewtbûba
/nækæwtbuːbaː/
1plئێمەنەکەوتباین
nekewtbayn
/nækæwtbaːjn/
نەکەوتبێتین
nekewtbêtîn
/nækæwtbeːtiːn/
نەکەوتبووباین
nekewtbûbayn
/nækæwtbuːbaːjn/
2plئێوەنەکەوتبان
nekewtban
/nækæwtbaːn/
نەکەوتبێتن
nekewtbêtin
/nækæwtbeːt(ɯ)n/
نەکەوتبووبان
nekewtbûban
/nækæwtbuːbaːn/
3plئەواننەکەوتبان
nekewtban
/nækæwtbaːn/
نەکەوتبێتن
nekewtbêtin
/nækæwtbeːt(ɯ)n/
نەکەوتبووبان
nekewtbûban
/nækæwtbuːbaːn/

Imperative

personpronounImperativeProhibitive
2sgتۆبکەوە
bikewe
/b(ɯ)kæwæ/
مەکەوە
mekewe
/mækæwæ/
2plئێوەبکەون
bikewn
/b(ɯ)kæwn/
مەکەون
mekewn
/mækæwn/

Other forms

formKurdishLatin
infinitiveکەوتنkewtin
past participleکەوتووkewtû