کشان: to withdraw, to slide
Ev rûpel niha bi îngilîzî ye.
| infinitive | کشان (kişan) /k(ɯ)ʃaːn/ |
|---|---|
| meaning | to withdraw, to slide |
| present stem | کشێ |
| past stem | کشا |
| transitivity | intransitive |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | دەکشێم dekşêm /dækʃeːm/ | ناکشێم nakşêm /naːkʃeːm/ |
| 2sg | تۆ | دەکشێیت dekşêyt /dækʃeːjt/ | ناکشێیت nakşêyt /naːkʃeːjt/ |
| 3sg | ئەو | دەکشێت dekşêt /dækʃeːt/ | ناکشێت nakşêt /naːkʃeːt/ |
| 1pl | ئێمە | دەکشێین dekşêyn /dækʃeːjn/ | ناکشێین nakşêyn /naːkʃeːjn/ |
| 2pl | ئێوە | دەکشێن dekşên /dækʃeːn/ | ناکشێن nakşên /naːkʃeːn/ |
| 3pl | ئەوان | دەکشێن dekşên /dækʃeːn/ | ناکشێن nakşên /naːkʃeːn/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | بکشێم bikşêm /b(ɯ)kʃeːm/ | نەکشێم nekşêm /nækʃeːm/ |
| 2sg | تۆ | بکشێیت bikşêyt /b(ɯ)kʃeːjt/ | نەکشێیت nekşêyt /nækʃeːjt/ |
| 3sg | ئەو | بکشێت bikşêt /b(ɯ)kʃeːt/ | نەکشێت nekşêt /nækʃeːt/ |
| 1pl | ئێمە | بکشێین bikşêyn /b(ɯ)kʃeːjn/ | نەکشێین nekşêyn /nækʃeːjn/ |
| 2pl | ئێوە | بکشێن bikşên /b(ɯ)kʃeːn/ | نەکشێن nekşên /nækʃeːn/ |
| 3pl | ئەوان | بکشێن bikşên /b(ɯ)kʃeːn/ | نەکشێن nekşên /nækʃeːn/ |
Simple past
| person | pronoun | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | کشام kişam /k(ɯ)ʃaːm/ | نەکشام nekşam /nækʃaːm/ |
| 2sg | تۆ | کشایت kişayt /k(ɯ)ʃaːjt/ | نەکشایت nekşayt /nækʃaːjt/ |
| 3sg | ئەو | کشا kişa /k(ɯ)ʃaː/ | نەکشا nekşa /nækʃaː/ |
| 1pl | ئێمە | کشاین kişayn /k(ɯ)ʃaːjn/ | نەکشاین nekşayn /nækʃaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | کشان kişan /k(ɯ)ʃaːn/ | نەکشان nekşan /nækʃaːn/ |
| 3pl | ئەوان | کشان kişan /k(ɯ)ʃaːn/ | نەکشان nekşan /nækʃaːn/ |
Past progressive
| person | pronoun | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | دەکشام dekşam /dækʃaːm/ | نەدەکشام nedekşam /nædækʃaːm/ |
| 2sg | تۆ | دەکشایت dekşayt /dækʃaːjt/ | نەدەکشایت nedekşayt /nædækʃaːjt/ |
| 3sg | ئەو | دەکشا dekşa /dækʃaː/ | نەدەکشا nedekşa /nædækʃaː/ |
| 1pl | ئێمە | دەکشاین dekşayn /dækʃaːjn/ | نەدەکشاین nedekşayn /nædækʃaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | دەکشان dekşan /dækʃaːn/ | نەدەکشان nedekşan /nædækʃaːn/ |
| 3pl | ئەوان | دەکشان dekşan /dækʃaːn/ | نەدەکشان nedekşan /nædækʃaːn/ |
Perfect tenses
| person | pronoun | Present perfect | Perfect negative | Past perfect | Past perfect negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | کشاومە kişawme /k(ɯ)ʃaːwmæ/ | نەکشاومە nekşawme /nækʃaːwmæ/ | کشابووم kişabûm /k(ɯ)ʃaːbuːm/ | نەکشابووم nekşabûm /nækʃaːbuːm/ |
| 2sg | تۆ | کشاویتە kişawîte /k(ɯ)ʃaːwiːtæ/ | نەکشاویتە nekşawîte /nækʃaːwiːtæ/ | کشابوویت kişabûyt /k(ɯ)ʃaːbuːjt/ | نەکشابوویت nekşabûyt /nækʃaːbuːjt/ |
| 3sg | ئەو | کشاوە kişawe /k(ɯ)ʃaːwæ/ | نەکشاوە nekşawe /nækʃaːwæ/ | کشابوو kişabû /k(ɯ)ʃaːbuː/ | نەکشابوو nekşabû /nækʃaːbuː/ |
| 1pl | ئێمە | کشاوینە kişawîne /k(ɯ)ʃaːwiːnæ/ | نەکشاوینە nekşawîne /nækʃaːwiːnæ/ | کشابووین kişabûyn /k(ɯ)ʃaːbuːjn/ | نەکشابووین nekşabûyn /nækʃaːbuːjn/ |
| 2pl | ئێوە | کشاونە kişawne /k(ɯ)ʃaːwnæ/ | نەکشاونە nekşawne /nækʃaːwnæ/ | کشابوون kişabûn /k(ɯ)ʃaːbuːn/ | نەکشابوون nekşabûn /nækʃaːbuːn/ |
| 3pl | ئەوان | کشاونە kişawne /k(ɯ)ʃaːwnæ/ | نەکشاونە nekşawne /nækʃaːwnæ/ | کشابوون kişabûn /k(ɯ)ʃaːbuːn/ | نەکشابوون nekşabûn /nækʃaːbuːn/ |
Past subjunctive
| person | pronoun | Past subjunctive | Perfect subjunctive | Past perfect subjunctive |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | کشابام kişabam /k(ɯ)ʃaːbaːm/ | کشابێتم kişabêtim /k(ɯ)ʃaːbeːt(ɯ)m/ | کشابووبام kişabûbam /k(ɯ)ʃaːbuːbaːm/ |
| 2sg | تۆ | کشابایت kişabayt /k(ɯ)ʃaːbaːjt/ | کشابێتیت kişabêtît /k(ɯ)ʃaːbeːtiːt/ | کشابووبایت kişabûbayt /k(ɯ)ʃaːbuːbaːjt/ |
| 3sg | ئەو | کشابا kişaba /k(ɯ)ʃaːbaː/ | کشابێت kişabêt /k(ɯ)ʃaːbeːt/ | کشابووبا kişabûba /k(ɯ)ʃaːbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | کشاباین kişabayn /k(ɯ)ʃaːbaːjn/ | کشابێتین kişabêtîn /k(ɯ)ʃaːbeːtiːn/ | کشابووباین kişabûbayn /k(ɯ)ʃaːbuːbaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | کشابان kişaban /k(ɯ)ʃaːbaːn/ | کشابێتن kişabêtin /k(ɯ)ʃaːbeːt(ɯ)n/ | کشابووبان kişabûban /k(ɯ)ʃaːbuːbaːn/ |
| 3pl | ئەوان | کشابان kişaban /k(ɯ)ʃaːbaːn/ | کشابێتن kişabêtin /k(ɯ)ʃaːbeːt(ɯ)n/ | کشابووبان kişabûban /k(ɯ)ʃaːbuːbaːn/ |
Past subjunctive negative
| person | pronoun | Past subjunctive negative | Perfect subjunctive negative | Past perfect subjunctive negative |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | نەکشابام nekşabam /nækʃaːbaːm/ | نەکشابێتم nekşabêtim /nækʃaːbeːt(ɯ)m/ | نەکشابووبام nekşabûbam /nækʃaːbuːbaːm/ |
| 2sg | تۆ | نەکشابایت nekşabayt /nækʃaːbaːjt/ | نەکشابێتیت nekşabêtît /nækʃaːbeːtiːt/ | نەکشابووبایت nekşabûbayt /nækʃaːbuːbaːjt/ |
| 3sg | ئەو | نەکشابا nekşaba /nækʃaːbaː/ | نەکشابێت nekşabêt /nækʃaːbeːt/ | نەکشابووبا nekşabûba /nækʃaːbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | نەکشاباین nekşabayn /nækʃaːbaːjn/ | نەکشابێتین nekşabêtîn /nækʃaːbeːtiːn/ | نەکشابووباین nekşabûbayn /nækʃaːbuːbaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | نەکشابان nekşaban /nækʃaːbaːn/ | نەکشابێتن nekşabêtin /nækʃaːbeːt(ɯ)n/ | نەکشابووبان nekşabûban /nækʃaːbuːbaːn/ |
| 3pl | ئەوان | نەکشابان nekşaban /nækʃaːbaːn/ | نەکشابێتن nekşabêtin /nækʃaːbeːt(ɯ)n/ | نەکشابووبان nekşabûban /nækʃaːbuːbaːn/ |
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | تۆ | بکشێ bikşê /b(ɯ)kʃeː/ | مەکشێ mekşê /mækʃeː/ |
| 2pl | ئێوە | بکشێن bikşên /b(ɯ)kʃeːn/ | مەکشێن mekşên /mækʃeːn/ |
Other forms
| form | Kurdish | Latin |
|---|---|---|
| infinitive | کشان | kişan |
| past participle | کشاو | kişaw |