ڕاگەیاندن: to announce
ئەم پەڕەیە ئێستا بە ئینگلیزییە.
| infinitive | ڕاگەیاندن (rageyandin) /raːɡæjaːnd(ɯ)n/ |
|---|---|
| meaning | to announce |
| present stem | گەیەن |
| past stem | گەیاند |
| transitivity | transitive, ergative in past tenses |
| preverb | ڕا |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕادەگەیەنم radegeyenim /raːdæɡæjæn(ɯ)m/ | ڕاناگەیەنم ranageyenim /raːnaːɡæjæn(ɯ)m/ |
| 2sg | تۆ | ڕادەگەیەنیت radegeyenît /raːdæɡæjæniːt/ | ڕاناگەیەنیت ranageyenît /raːnaːɡæjæniːt/ |
| 3sg | ئەو | ڕادەگەیەنێت radegeyenêt /raːdæɡæjæneːt/ | ڕاناگەیەنێت ranageyenêt /raːnaːɡæjæneːt/ |
| 1pl | ئێمە | ڕادەگەیەنین radegeyenîn /raːdæɡæjæniːn/ | ڕاناگەیەنین ranageyenîn /raːnaːɡæjæniːn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕادەگەیەنن radegeyenin /raːdæɡæjæn(ɯ)n/ | ڕاناگەیەنن ranageyenin /raːnaːɡæjæn(ɯ)n/ |
| 3pl | ئەوان | ڕادەگەیەنن radegeyenin /raːdæɡæjæn(ɯ)n/ | ڕاناگەیەنن ranageyenin /raːnaːɡæjæn(ɯ)n/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕابگەیەنم rabgeyenim /raːbɡæjæn(ɯ)m/ | ڕانەگەیەنم ranegeyenim /raːnæɡæjæn(ɯ)m/ |
| 2sg | تۆ | ڕابگەیەنیت rabgeyenît /raːbɡæjæniːt/ | ڕانەگەیەنیت ranegeyenît /raːnæɡæjæniːt/ |
| 3sg | ئەو | ڕابگەیەنێت rabgeyenêt /raːbɡæjæneːt/ | ڕانەگەیەنێت ranegeyenêt /raːnæɡæjæneːt/ |
| 1pl | ئێمە | ڕابگەیەنین rabgeyenîn /raːbɡæjæniːn/ | ڕانەگەیەنین ranegeyenîn /raːnæɡæjæniːn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕابگەیەنن rabgeyenin /raːbɡæjæn(ɯ)n/ | ڕانەگەیەنن ranegeyenin /raːnæɡæjæn(ɯ)n/ |
| 3pl | ئەوان | ڕابگەیەنن rabgeyenin /raːbɡæjæn(ɯ)n/ | ڕانەگەیەنن ranegeyenin /raːnæɡæjæn(ɯ)n/ |
Simple past
| person | pronoun | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕام گەیاند also ڕامگەیاند ram geyand /raːm ɡæjaːnd/ | ڕام نەگەیاند also ڕامنەگەیاند ram negeyand /raːm næɡæjaːnd/ |
| 2sg | تۆ | ڕات گەیاند also ڕاتگەیاند rat geyand /raːt ɡæjaːnd/ | ڕات نەگەیاند also ڕاتنەگەیاند rat negeyand /raːt næɡæjaːnd/ |
| 3sg | ئەو | ڕای گەیاند also ڕایگەیاند ray geyand /raːj ɡæjaːnd/ | ڕای نەگەیاند also ڕاینەگەیاند ray negeyand /raːj næɡæjaːnd/ |
| 1pl | ئێمە | ڕامان گەیاند also ڕامانگەیاند raman geyand /raːmaːn ɡæjaːnd/ | ڕامان نەگەیاند also ڕاماننەگەیاند raman negeyand /raːmaːn næɡæjaːnd/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاتان گەیاند also ڕاتانگەیاند ratan geyand /raːtaːn ɡæjaːnd/ | ڕاتان نەگەیاند also ڕاتاننەگەیاند ratan negeyand /raːtaːn næɡæjaːnd/ |
| 3pl | ئەوان | ڕایان گەیاند also ڕایانگەیاند rayan geyand /raːjaːn ɡæjaːnd/ | ڕایان نەگەیاند also ڕایاننەگەیاند rayan negeyand /raːjaːn næɡæjaːnd/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the person marker is the set-2 clitic (م ت ی مان تان یان) of the agent, not a verb ending.
Past progressive
| person | pronoun | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕام دەگەیاند also ڕامدەگەیاند ram degeyand /raːm dæɡæjaːnd/ | ڕام نەدەگەیاند also ڕامنەدەگەیاند ram nedegeyand /raːm nædæɡæjaːnd/ |
| 2sg | تۆ | ڕات دەگەیاند also ڕاتدەگەیاند rat degeyand /raːt dæɡæjaːnd/ | ڕات نەدەگەیاند also ڕاتنەدەگەیاند rat nedegeyand /raːt nædæɡæjaːnd/ |
| 3sg | ئەو | ڕای دەگەیاند also ڕایدەگەیاند ray degeyand /raːj dæɡæjaːnd/ | ڕای نەدەگەیاند also ڕاینەدەگەیاند ray nedegeyand /raːj nædæɡæjaːnd/ |
| 1pl | ئێمە | ڕامان دەگەیاند also ڕاماندەگەیاند raman degeyand /raːmaːn dæɡæjaːnd/ | ڕامان نەدەگەیاند also ڕاماننەدەگەیاند raman nedegeyand /raːmaːn nædæɡæjaːnd/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاتان دەگەیاند also ڕاتاندەگەیاند ratan degeyand /raːtaːn dæɡæjaːnd/ | ڕاتان نەدەگەیاند also ڕاتاننەدەگەیاند ratan nedegeyand /raːtaːn nædæɡæjaːnd/ |
| 3pl | ئەوان | ڕایان دەگەیاند also ڕایاندەگەیاند rayan degeyand /raːjaːn dæɡæjaːnd/ | ڕایان نەدەگەیاند also ڕایاننەدەگەیاند rayan nedegeyand /raːjaːn nædæɡæjaːnd/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the person marker is the set-2 clitic (م ت ی مان تان یان) of the agent, not a verb ending.
Perfect tenses
| person | pronoun | Present perfect | Perfect negative | Past perfect | Past perfect negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕام گەیاندووە also ڕامگەیاندووە ram geyandûwe /raːm ɡæjaːnduːwæ/ | ڕام نەگەیاندووە also ڕامنەگەیاندووە ram negeyandûwe /raːm næɡæjaːnduːwæ/ | ڕام گەیاندبوو also ڕامگەیاندبوو ram geyandbû /raːm ɡæjaːndbuː/ | ڕام نەگەیاندبوو also ڕامنەگەیاندبوو ram negeyandbû /raːm næɡæjaːndbuː/ |
| 2sg | تۆ | ڕات گەیاندووە also ڕاتگەیاندووە rat geyandûwe /raːt ɡæjaːnduːwæ/ | ڕات نەگەیاندووە also ڕاتنەگەیاندووە rat negeyandûwe /raːt næɡæjaːnduːwæ/ | ڕات گەیاندبوو also ڕاتگەیاندبوو rat geyandbû /raːt ɡæjaːndbuː/ | ڕات نەگەیاندبوو also ڕاتنەگەیاندبوو rat negeyandbû /raːt næɡæjaːndbuː/ |
| 3sg | ئەو | ڕای گەیاندووە also ڕایگەیاندووە ray geyandûwe /raːj ɡæjaːnduːwæ/ | ڕای نەگەیاندووە also ڕاینەگەیاندووە ray negeyandûwe /raːj næɡæjaːnduːwæ/ | ڕای گەیاندبوو also ڕایگەیاندبوو ray geyandbû /raːj ɡæjaːndbuː/ | ڕای نەگەیاندبوو also ڕاینەگەیاندبوو ray negeyandbû /raːj næɡæjaːndbuː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕامان گەیاندووە also ڕامانگەیاندووە raman geyandûwe /raːmaːn ɡæjaːnduːwæ/ | ڕامان نەگەیاندووە also ڕاماننەگەیاندووە raman negeyandûwe /raːmaːn næɡæjaːnduːwæ/ | ڕامان گەیاندبوو also ڕامانگەیاندبوو raman geyandbû /raːmaːn ɡæjaːndbuː/ | ڕامان نەگەیاندبوو also ڕاماننەگەیاندبوو raman negeyandbû /raːmaːn næɡæjaːndbuː/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاتان گەیاندووە also ڕاتانگەیاندووە ratan geyandûwe /raːtaːn ɡæjaːnduːwæ/ | ڕاتان نەگەیاندووە also ڕاتاننەگەیاندووە ratan negeyandûwe /raːtaːn næɡæjaːnduːwæ/ | ڕاتان گەیاندبوو also ڕاتانگەیاندبوو ratan geyandbû /raːtaːn ɡæjaːndbuː/ | ڕاتان نەگەیاندبوو also ڕاتاننەگەیاندبوو ratan negeyandbû /raːtaːn næɡæjaːndbuː/ |
| 3pl | ئەوان | ڕایان گەیاندووە also ڕایانگەیاندووە rayan geyandûwe /raːjaːn ɡæjaːnduːwæ/ | ڕایان نەگەیاندووە also ڕایاننەگەیاندووە rayan negeyandûwe /raːjaːn næɡæjaːnduːwæ/ | ڕایان گەیاندبوو also ڕایانگەیاندبوو rayan geyandbû /raːjaːn ɡæjaːndbuː/ | ڕایان نەگەیاندبوو also ڕایاننەگەیاندبوو rayan negeyandbû /raːjaːn næɡæjaːndbuː/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the person marker is the set-2 clitic (م ت ی مان تان یان) of the agent, not a verb ending.
Past subjunctive
| person | pronoun | Past subjunctive | Perfect subjunctive | Past perfect subjunctive |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕام گەیاندبا also ڕامگەیاندبا ram geyandba /raːm ɡæjaːndbaː/ | ڕام گەیاندبێت also ڕامگەیاندبێت ram geyandbêt /raːm ɡæjaːndbeːt/ | ڕام گەیاندبووبا also ڕامگەیاندبووبا ram geyandbûba /raːm ɡæjaːndbuːbaː/ |
| 2sg | تۆ | ڕات گەیاندبا also ڕاتگەیاندبا rat geyandba /raːt ɡæjaːndbaː/ | ڕات گەیاندبێت also ڕاتگەیاندبێت rat geyandbêt /raːt ɡæjaːndbeːt/ | ڕات گەیاندبووبا also ڕاتگەیاندبووبا rat geyandbûba /raːt ɡæjaːndbuːbaː/ |
| 3sg | ئەو | ڕای گەیاندبا also ڕایگەیاندبا ray geyandba /raːj ɡæjaːndbaː/ | ڕای گەیاندبێت also ڕایگەیاندبێت ray geyandbêt /raːj ɡæjaːndbeːt/ | ڕای گەیاندبووبا also ڕایگەیاندبووبا ray geyandbûba /raːj ɡæjaːndbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕامان گەیاندبا also ڕامانگەیاندبا raman geyandba /raːmaːn ɡæjaːndbaː/ | ڕامان گەیاندبێت also ڕامانگەیاندبێت raman geyandbêt /raːmaːn ɡæjaːndbeːt/ | ڕامان گەیاندبووبا also ڕامانگەیاندبووبا raman geyandbûba /raːmaːn ɡæjaːndbuːbaː/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاتان گەیاندبا also ڕاتانگەیاندبا ratan geyandba /raːtaːn ɡæjaːndbaː/ | ڕاتان گەیاندبێت also ڕاتانگەیاندبێت ratan geyandbêt /raːtaːn ɡæjaːndbeːt/ | ڕاتان گەیاندبووبا also ڕاتانگەیاندبووبا ratan geyandbûba /raːtaːn ɡæjaːndbuːbaː/ |
| 3pl | ئەوان | ڕایان گەیاندبا also ڕایانگەیاندبا rayan geyandba /raːjaːn ɡæjaːndbaː/ | ڕایان گەیاندبێت also ڕایانگەیاندبێت rayan geyandbêt /raːjaːn ɡæjaːndbeːt/ | ڕایان گەیاندبووبا also ڕایانگەیاندبووبا rayan geyandbûba /raːjaːn ɡæjaːndbuːbaː/ |
Past subjunctive negative
| person | pronoun | Past subjunctive negative | Perfect subjunctive negative | Past perfect subjunctive negative |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕام نەگەیاندبا also ڕامنەگەیاندبا ram negeyandba /raːm næɡæjaːndbaː/ | ڕام نەگەیاندبێت also ڕامنەگەیاندبێت ram negeyandbêt /raːm næɡæjaːndbeːt/ | ڕام نەگەیاندبووبا also ڕامنەگەیاندبووبا ram negeyandbûba /raːm næɡæjaːndbuːbaː/ |
| 2sg | تۆ | ڕات نەگەیاندبا also ڕاتنەگەیاندبا rat negeyandba /raːt næɡæjaːndbaː/ | ڕات نەگەیاندبێت also ڕاتنەگەیاندبێت rat negeyandbêt /raːt næɡæjaːndbeːt/ | ڕات نەگەیاندبووبا also ڕاتنەگەیاندبووبا rat negeyandbûba /raːt næɡæjaːndbuːbaː/ |
| 3sg | ئەو | ڕای نەگەیاندبا also ڕاینەگەیاندبا ray negeyandba /raːj næɡæjaːndbaː/ | ڕای نەگەیاندبێت also ڕاینەگەیاندبێت ray negeyandbêt /raːj næɡæjaːndbeːt/ | ڕای نەگەیاندبووبا also ڕاینەگەیاندبووبا ray negeyandbûba /raːj næɡæjaːndbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕامان نەگەیاندبا also ڕاماننەگەیاندبا raman negeyandba /raːmaːn næɡæjaːndbaː/ | ڕامان نەگەیاندبێت also ڕاماننەگەیاندبێت raman negeyandbêt /raːmaːn næɡæjaːndbeːt/ | ڕامان نەگەیاندبووبا also ڕاماننەگەیاندبووبا raman negeyandbûba /raːmaːn næɡæjaːndbuːbaː/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاتان نەگەیاندبا also ڕاتاننەگەیاندبا ratan negeyandba /raːtaːn næɡæjaːndbaː/ | ڕاتان نەگەیاندبێت also ڕاتاننەگەیاندبێت ratan negeyandbêt /raːtaːn næɡæjaːndbeːt/ | ڕاتان نەگەیاندبووبا also ڕاتاننەگەیاندبووبا ratan negeyandbûba /raːtaːn næɡæjaːndbuːbaː/ |
| 3pl | ئەوان | ڕایان نەگەیاندبا also ڕایاننەگەیاندبا rayan negeyandba /raːjaːn næɡæjaːndbaː/ | ڕایان نەگەیاندبێت also ڕایاننەگەیاندبێت rayan negeyandbêt /raːjaːn næɡæjaːndbeːt/ | ڕایان نەگەیاندبووبا also ڕایاننەگەیاندبووبا rayan negeyandbûba /raːjaːn næɡæjaːndbuːbaː/ |
Passive: present and subjunctive
| person | pronoun | Passive present | Passive present negative | Passive subjunctive | Passive subjunctive negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕادەگەیەنرێم radegeyenrêm /raːdæɡæjænɾeːm/ | ڕاناگەیەنرێم ranageyenrêm /raːnaːɡæjænɾeːm/ | ڕابگەیەنرێم rabgeyenrêm /raːbɡæjænɾeːm/ | ڕانەگەیەنرێم ranegeyenrêm /raːnæɡæjænɾeːm/ |
| 2sg | تۆ | ڕادەگەیەنرێیت radegeyenrêyt /raːdæɡæjænɾeːjt/ | ڕاناگەیەنرێیت ranageyenrêyt /raːnaːɡæjænɾeːjt/ | ڕابگەیەنرێیت rabgeyenrêyt /raːbɡæjænɾeːjt/ | ڕانەگەیەنرێیت ranegeyenrêyt /raːnæɡæjænɾeːjt/ |
| 3sg | ئەو | ڕادەگەیەنرێت radegeyenrêt /raːdæɡæjænɾeːt/ | ڕاناگەیەنرێت ranageyenrêt /raːnaːɡæjænɾeːt/ | ڕابگەیەنرێت rabgeyenrêt /raːbɡæjænɾeːt/ | ڕانەگەیەنرێت ranegeyenrêt /raːnæɡæjænɾeːt/ |
| 1pl | ئێمە | ڕادەگەیەنرێین radegeyenrêyn /raːdæɡæjænɾeːjn/ | ڕاناگەیەنرێین ranageyenrêyn /raːnaːɡæjænɾeːjn/ | ڕابگەیەنرێین rabgeyenrêyn /raːbɡæjænɾeːjn/ | ڕانەگەیەنرێین ranegeyenrêyn /raːnæɡæjænɾeːjn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕادەگەیەنرێن radegeyenrên /raːdæɡæjænɾeːn/ | ڕاناگەیەنرێن ranageyenrên /raːnaːɡæjænɾeːn/ | ڕابگەیەنرێن rabgeyenrên /raːbɡæjænɾeːn/ | ڕانەگەیەنرێن ranegeyenrên /raːnæɡæjænɾeːn/ |
| 3pl | ئەوان | ڕادەگەیەنرێن radegeyenrên /raːdæɡæjænɾeːn/ | ڕاناگەیەنرێن ranageyenrên /raːnaːɡæjænɾeːn/ | ڕابگەیەنرێن rabgeyenrên /raːbɡæjænɾeːn/ | ڕانەگەیەنرێن ranegeyenrên /raːnæɡæjænɾeːn/ |
Passive: past
| person | pronoun | Passive past | Passive past negative | Passive past progressive | Passive past progressive negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕاگەیاندرام rageyandram /raːɡæjaːndɾaːm/ | ڕانەگەیەنرام ranegeyenram /raːnæɡæjænɾaːm/ | ڕادەگەیەنرام radegeyenram /raːdæɡæjænɾaːm/ | ڕانەدەگەیەنرام ranedegeyenram /raːnædæɡæjænɾaːm/ |
| 2sg | تۆ | ڕاگەیاندرایت rageyandrayt /raːɡæjaːndɾaːjt/ | ڕانەگەیەنرایت ranegeyenrayt /raːnæɡæjænɾaːjt/ | ڕادەگەیەنرایت radegeyenrayt /raːdæɡæjænɾaːjt/ | ڕانەدەگەیەنرایت ranedegeyenrayt /raːnædæɡæjænɾaːjt/ |
| 3sg | ئەو | ڕاگەیاندرا rageyandra /raːɡæjaːndɾaː/ | ڕانەگەیەنرا ranegeyenra /raːnæɡæjænɾaː/ | ڕادەگەیەنرا radegeyenra /raːdæɡæjænɾaː/ | ڕانەدەگەیەنرا ranedegeyenra /raːnædæɡæjænɾaː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕاگەیاندراین rageyandrayn /raːɡæjaːndɾaːjn/ | ڕانەگەیەنراین ranegeyenrayn /raːnæɡæjænɾaːjn/ | ڕادەگەیەنراین radegeyenrayn /raːdæɡæjænɾaːjn/ | ڕانەدەگەیەنراین ranedegeyenrayn /raːnædæɡæjænɾaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاگەیاندران rageyandran /raːɡæjaːndɾaːn/ | ڕانەگەیەنران ranegeyenran /raːnæɡæjænɾaːn/ | ڕادەگەیەنران radegeyenran /raːdæɡæjænɾaːn/ | ڕانەدەگەیەنران ranedegeyenran /raːnædæɡæjænɾaːn/ |
| 3pl | ئەوان | ڕاگەیاندران rageyandran /raːɡæjaːndɾaːn/ | ڕانەگەیەنران ranegeyenran /raːnæɡæjænɾaːn/ | ڕادەگەیەنران radegeyenran /raːdæɡæjænɾaːn/ | ڕانەدەگەیەنران ranedegeyenran /raːnædæɡæjænɾaːn/ |
Passive: perfect tenses
| person | pronoun | Passive perfect | Passive perfect negative | Passive past perfect | Passive past perfect negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕاگەیەنراوم rageyenrawm /raːɡæjænɾaːwm/ | ڕانەگەیەنراوم ranegeyenrawm /raːnæɡæjænɾaːwm/ | ڕاگەیەنرابووم rageyenrabûm /raːɡæjænɾaːbuːm/ | ڕانەگەیەنرابووم ranegeyenrabûm /raːnæɡæjænɾaːbuːm/ |
| 2sg | تۆ | ڕاگەیەنراویت rageyenrawît /raːɡæjænɾaːwiːt/ | ڕانەگەیەنراویت ranegeyenrawît /raːnæɡæjænɾaːwiːt/ | ڕاگەیەنرابوویت rageyenrabûyt /raːɡæjænɾaːbuːjt/ | ڕانەگەیەنرابوویت ranegeyenrabûyt /raːnæɡæjænɾaːbuːjt/ |
| 3sg | ئەو | ڕاگەیەنراوە rageyenrawe /raːɡæjænɾaːwæ/ | ڕانەگەیەنراوە ranegeyenrawe /raːnæɡæjænɾaːwæ/ | ڕاگەیەنرابوو rageyenrabû /raːɡæjænɾaːbuː/ | ڕانەگەیەنرابوو ranegeyenrabû /raːnæɡæjænɾaːbuː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕاگەیەنراوین rageyenrawîn /raːɡæjænɾaːwiːn/ | ڕانەگەیەنراوین ranegeyenrawîn /raːnæɡæjænɾaːwiːn/ | ڕاگەیەنرابووین rageyenrabûyn /raːɡæjænɾaːbuːjn/ | ڕانەگەیەنرابووین ranegeyenrabûyn /raːnæɡæjænɾaːbuːjn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاگەیەنراون rageyenrawn /raːɡæjænɾaːwn/ | ڕانەگەیەنراون ranegeyenrawn /raːnæɡæjænɾaːwn/ | ڕاگەیەنرابوون rageyenrabûn /raːɡæjænɾaːbuːn/ | ڕانەگەیەنرابوون ranegeyenrabûn /raːnæɡæjænɾaːbuːn/ |
| 3pl | ئەوان | ڕاگەیەنراون rageyenrawn /raːɡæjænɾaːwn/ | ڕانەگەیەنراون ranegeyenrawn /raːnæɡæjænɾaːwn/ | ڕاگەیەنرابوون rageyenrabûn /raːɡæjænɾaːbuːn/ | ڕانەگەیەنرابوون ranegeyenrabûn /raːnæɡæjænɾaːbuːn/ |
Passive: past subjunctive
| person | pronoun | Passive past subjunctive | Passive perfect subjunctive | Passive past perfect subjunctive |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | ڕاگەیەنرابام rageyenrabam /raːɡæjænɾaːbaːm/ | ڕاگەیەنرابێتم rageyenrabêtim /raːɡæjænɾaːbeːt(ɯ)m/ | ڕاگەیەنرابووبام rageyenrabûbam /raːɡæjænɾaːbuːbaːm/ |
| 2sg | تۆ | ڕاگەیەنرابایت rageyenrabayt /raːɡæjænɾaːbaːjt/ | ڕاگەیەنرابێتیت rageyenrabêtît /raːɡæjænɾaːbeːtiːt/ | ڕاگەیەنرابووبایت rageyenrabûbayt /raːɡæjænɾaːbuːbaːjt/ |
| 3sg | ئەو | ڕاگەیەنرابا rageyenraba /raːɡæjænɾaːbaː/ | ڕاگەیەنرابێت rageyenrabêt /raːɡæjænɾaːbeːt/ | ڕاگەیەنرابووبا rageyenrabûba /raːɡæjænɾaːbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | ڕاگەیەنراباین rageyenrabayn /raːɡæjænɾaːbaːjn/ | ڕاگەیەنرابێتین rageyenrabêtîn /raːɡæjænɾaːbeːtiːn/ | ڕاگەیەنرابووباین rageyenrabûbayn /raːɡæjænɾaːbuːbaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | ڕاگەیەنرابان rageyenraban /raːɡæjænɾaːbaːn/ | ڕاگەیەنرابێتن rageyenrabêtin /raːɡæjænɾaːbeːt(ɯ)n/ | ڕاگەیەنرابووبان rageyenrabûban /raːɡæjænɾaːbuːbaːn/ |
| 3pl | ئەوان | ڕاگەیەنرابان rageyenraban /raːɡæjænɾaːbaːn/ | ڕاگەیەنرابێتن rageyenrabêtin /raːɡæjænɾaːbeːt(ɯ)n/ | ڕاگەیەنرابووبان rageyenrabûban /raːɡæjænɾaːbuːbaːn/ |
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | تۆ | ڕابگەیەنە rabgeyene /raːbɡæjænæ/ | ڕامەگەیەنە ramegeyene /raːmæɡæjænæ/ |
| 2pl | ئێوە | ڕابگەیەنن rabgeyenin /raːbɡæjæn(ɯ)n/ | ڕامەگەیەنن ramegeyenin /raːmæɡæjæn(ɯ)n/ |
Other forms
| form | Kurdish | Latin |
|---|---|---|
| past perfective, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاند | rageyand |
| past progressive, agent clitic elsewhere | ڕادەگەیاند | radegeyand |
| present perfect, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاندووە | rageyandûwe |
| past perfect, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاندبوو | rageyandbû |
| past subj, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاندبا | rageyandba |
| perfect subj, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاندبێت | rageyandbêt |
| pluperfect subj, agent clitic elsewhere | ڕاگەیاندبووبا | rageyandbûba |
| infinitive | ڕاگەیاندن | rageyandin |
| past participle | ڕاگەیاندوو | rageyandû |
| passive participle | ڕاگەیەنراو | rageyenraw |