نووستن: to sleep
ئەم پەڕەیە ئێستا بە ئینگلیزییە.
| infinitive | نووستن (nûstin) /nuːst(ɯ)n/ |
|---|---|
| meaning | to sleep |
| present stem | نوو |
| past stem | نووست |
| transitivity | intransitive |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | دەنووم denûm /dænuːm/ | نانووم nanûm /naːnuːm/ |
| 2sg | تۆ | دەنوویت denûyt /dænuːjt/ | نانوویت nanûyt /naːnuːjt/ |
| 3sg | ئەو | دەنووت denût /dænuːt/ | نانووت nanût /naːnuːt/ |
| 1pl | ئێمە | دەنووین denûyn /dænuːjn/ | نانووین nanûyn /naːnuːjn/ |
| 2pl | ئێوە | دەنوون denûn /dænuːn/ | نانوون nanûn /naːnuːn/ |
| 3pl | ئەوان | دەنوون denûn /dænuːn/ | نانوون nanûn /naːnuːn/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | بنووم binûm /b(ɯ)nuːm/ | نەنووم nenûm /nænuːm/ |
| 2sg | تۆ | بنوویت binûyt /b(ɯ)nuːjt/ | نەنوویت nenûyt /nænuːjt/ |
| 3sg | ئەو | بنووت binût /b(ɯ)nuːt/ | نەنووت nenût /nænuːt/ |
| 1pl | ئێمە | بنووین binûyn /b(ɯ)nuːjn/ | نەنووین nenûyn /nænuːjn/ |
| 2pl | ئێوە | بنوون binûn /b(ɯ)nuːn/ | نەنوون nenûn /nænuːn/ |
| 3pl | ئەوان | بنوون binûn /b(ɯ)nuːn/ | نەنوون nenûn /nænuːn/ |
Simple past
| person | pronoun | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | نووستم nûstim /nuːst(ɯ)m/ | نەنووستم nenûstim /nænuːst(ɯ)m/ |
| 2sg | تۆ | نووستیت nûstît /nuːstiːt/ | نەنووستیت nenûstît /nænuːstiːt/ |
| 3sg | ئەو | نووست nûst /nuːst/ | نەنووست nenûst /nænuːst/ |
| 1pl | ئێمە | نووستین nûstîn /nuːstiːn/ | نەنووستین nenûstîn /nænuːstiːn/ |
| 2pl | ئێوە | نووستن nûstin /nuːst(ɯ)n/ | نەنووستن nenûstin /nænuːst(ɯ)n/ |
| 3pl | ئەوان | نووستن nûstin /nuːst(ɯ)n/ | نەنووستن nenûstin /nænuːst(ɯ)n/ |
Past progressive
| person | pronoun | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | من | دەنووستم denûstim /dænuːst(ɯ)m/ | نەدەنووستم nedenûstim /nædænuːst(ɯ)m/ |
| 2sg | تۆ | دەنووستیت denûstît /dænuːstiːt/ | نەدەنووستیت nedenûstît /nædænuːstiːt/ |
| 3sg | ئەو | دەنووست denûst /dænuːst/ | نەدەنووست nedenûst /nædænuːst/ |
| 1pl | ئێمە | دەنووستین denûstîn /dænuːstiːn/ | نەدەنووستین nedenûstîn /nædænuːstiːn/ |
| 2pl | ئێوە | دەنووستن denûstin /dænuːst(ɯ)n/ | نەدەنووستن nedenûstin /nædænuːst(ɯ)n/ |
| 3pl | ئەوان | دەنووستن denûstin /dænuːst(ɯ)n/ | نەدەنووستن nedenûstin /nædænuːst(ɯ)n/ |
Perfect tenses
| person | pronoun | Present perfect | Perfect negative | Past perfect | Past perfect negative |
|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | نووستوومە nûstûme /nuːstuːmæ/ | نەنووستوومە nenûstûme /nænuːstuːmæ/ | نووستبووم nûstbûm /nuːstbuːm/ | نەنووستبووم nenûstbûm /nænuːstbuːm/ |
| 2sg | تۆ | نووستوویتە nûstûyte /nuːstuːjtæ/ | نەنووستوویتە nenûstûyte /nænuːstuːjtæ/ | نووستبوویت nûstbûyt /nuːstbuːjt/ | نەنووستبوویت nenûstbûyt /nænuːstbuːjt/ |
| 3sg | ئەو | نووستووە nûstûwe /nuːstuːwæ/ | نەنووستووە nenûstûwe /nænuːstuːwæ/ | نووستبوو nûstbû /nuːstbuː/ | نەنووستبوو nenûstbû /nænuːstbuː/ |
| 1pl | ئێمە | نووستووینە nûstûyne /nuːstuːjnæ/ | نەنووستووینە nenûstûyne /nænuːstuːjnæ/ | نووستبووین nûstbûyn /nuːstbuːjn/ | نەنووستبووین nenûstbûyn /nænuːstbuːjn/ |
| 2pl | ئێوە | نووستوونە nûstûne /nuːstuːnæ/ | نەنووستوونە nenûstûne /nænuːstuːnæ/ | نووستبوون nûstbûn /nuːstbuːn/ | نەنووستبوون nenûstbûn /nænuːstbuːn/ |
| 3pl | ئەوان | نووستوونە nûstûne /nuːstuːnæ/ | نەنووستوونە nenûstûne /nænuːstuːnæ/ | نووستبوون nûstbûn /nuːstbuːn/ | نەنووستبوون nenûstbûn /nænuːstbuːn/ |
Past subjunctive
| person | pronoun | Past subjunctive | Perfect subjunctive | Past perfect subjunctive |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | نووستبام nûstbam /nuːstbaːm/ | نووستبێتم nûstbêtim /nuːstbeːt(ɯ)m/ | نووستبووبام nûstbûbam /nuːstbuːbaːm/ |
| 2sg | تۆ | نووستبایت nûstbayt /nuːstbaːjt/ | نووستبێتیت nûstbêtît /nuːstbeːtiːt/ | نووستبووبایت nûstbûbayt /nuːstbuːbaːjt/ |
| 3sg | ئەو | نووستبا nûstba /nuːstbaː/ | نووستبێت nûstbêt /nuːstbeːt/ | نووستبووبا nûstbûba /nuːstbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | نووستباین nûstbayn /nuːstbaːjn/ | نووستبێتین nûstbêtîn /nuːstbeːtiːn/ | نووستبووباین nûstbûbayn /nuːstbuːbaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | نووستبان nûstban /nuːstbaːn/ | نووستبێتن nûstbêtin /nuːstbeːt(ɯ)n/ | نووستبووبان nûstbûban /nuːstbuːbaːn/ |
| 3pl | ئەوان | نووستبان nûstban /nuːstbaːn/ | نووستبێتن nûstbêtin /nuːstbeːt(ɯ)n/ | نووستبووبان nûstbûban /nuːstbuːbaːn/ |
Past subjunctive negative
| person | pronoun | Past subjunctive negative | Perfect subjunctive negative | Past perfect subjunctive negative |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | من | نەنووستبام nenûstbam /nænuːstbaːm/ | نەنووستبێتم nenûstbêtim /nænuːstbeːt(ɯ)m/ | نەنووستبووبام nenûstbûbam /nænuːstbuːbaːm/ |
| 2sg | تۆ | نەنووستبایت nenûstbayt /nænuːstbaːjt/ | نەنووستبێتیت nenûstbêtît /nænuːstbeːtiːt/ | نەنووستبووبایت nenûstbûbayt /nænuːstbuːbaːjt/ |
| 3sg | ئەو | نەنووستبا nenûstba /nænuːstbaː/ | نەنووستبێت nenûstbêt /nænuːstbeːt/ | نەنووستبووبا nenûstbûba /nænuːstbuːbaː/ |
| 1pl | ئێمە | نەنووستباین nenûstbayn /nænuːstbaːjn/ | نەنووستبێتین nenûstbêtîn /nænuːstbeːtiːn/ | نەنووستبووباین nenûstbûbayn /nænuːstbuːbaːjn/ |
| 2pl | ئێوە | نەنووستبان nenûstban /nænuːstbaːn/ | نەنووستبێتن nenûstbêtin /nænuːstbeːt(ɯ)n/ | نەنووستبووبان nenûstbûban /nænuːstbuːbaːn/ |
| 3pl | ئەوان | نەنووستبان nenûstban /nænuːstbaːn/ | نەنووستبێتن nenûstbêtin /nænuːstbeːt(ɯ)n/ | نەنووستبووبان nenûstbûban /nænuːstbuːbaːn/ |
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | تۆ | بنوو binû /b(ɯ)nuː/ | مەنوو menû /mænuː/ |
| 2pl | ئێوە | بنوون binûn /b(ɯ)nuːn/ | مەنوون menûn /mænuːn/ |
Other forms
| form | Kurdish | Latin |
|---|---|---|
| infinitive | نووستن | nûstin |
| past participle | نووستوو | nûstû |