Skip to content

revîn: to run away, to flee

infinitiverevîn (ڕەڤین) /rɛviːn/
meaningto run away, to flee
present stemrev
past stemrevî
transitivityintransitive

Present-stem forms

personpronounPresentPresent negative
1sgezdirevim
درەڤم
/dɪɾɛvɯm/
narevim
نارەڤم
/naːɾɛvɯm/
2sgtudirevî
درەڤی
/dɪɾɛviː/
narevî
نارەڤی
/naːɾɛviː/
3sgewdireve
درەڤە
/dɪɾɛvɛ/
nareve
نارەڤە
/naːɾɛvɛ/
1plemdirevin
درەڤن
/dɪɾɛvɯn/
narevin
نارەڤن
/naːɾɛvɯn/
2plhûndirevin
درەڤن
/dɪɾɛvɯn/
narevin
نارەڤن
/naːɾɛvɯn/
3plewdirevin
درەڤن
/dɪɾɛvɯn/
narevin
نارەڤن
/naːɾɛvɯn/

Subjunctive

personpronounSubjunctiveSubjunctive negative
1sgezbirevim
برەڤم
/bɪɾɛvɯm/
nerevim
نەرەڤم
/nɛɾɛvɯm/
2sgtubirevî
برەڤی
/bɪɾɛviː/
nerevî
نەرەڤی
/nɛɾɛviː/
3sgewbireve
برەڤە
/bɪɾɛvɛ/
nereve
نەرەڤە
/nɛɾɛvɛ/
1plembirevin
برەڤن
/bɪɾɛvɯn/
nerevin
نەرەڤن
/nɛɾɛvɯn/
2plhûnbirevin
برەڤن
/bɪɾɛvɯn/
nerevin
نەرەڤن
/nɛɾɛvɯn/
3plewbirevin
برەڤن
/bɪɾɛvɯn/
nerevin
نەرەڤن
/nɛɾɛvɯn/

Simple past

personpronounSimple pastPast negative
1sgezrevîm
ڕەڤیم
/rɛviːm/
nerevîm
نەرەڤیم
/nɛɾɛviːm/
2sgtureviyî
ڕەڤیی
/rɛvɪjiː/
nereviyî
نەرەڤیی
/nɛɾɛvɪjiː/
3sgewrevî
ڕەڤی
/rɛviː/
nerevî
نەرەڤی
/nɛɾɛviː/
1plemrevîn
ڕەڤین
/rɛviːn/
nerevîn
نەرەڤین
/nɛɾɛviːn/
2plhûnrevîn
ڕەڤین
/rɛviːn/
nerevîn
نەرەڤین
/nɛɾɛviːn/
3plewrevîn
ڕەڤین
/rɛviːn/
nerevîn
نەرەڤین
/nɛɾɛviːn/

Past progressive

personpronounPast progressivePast progressive negative
1sgezdirevîm
درەڤیم
/dɪɾɛviːm/
nedirevîm
نەدرەڤیم
/nɛdɪɾɛviːm/
2sgtudireviyî
درەڤیی
/dɪɾɛvɪjiː/
nedireviyî
نەدرەڤیی
/nɛdɪɾɛvɪjiː/
3sgewdirevî
درەڤی
/dɪɾɛviː/
nedirevî
نەدرەڤی
/nɛdɪɾɛviː/
1plemdirevîn
درەڤین
/dɪɾɛviːn/
nedirevîn
نەدرەڤین
/nɛdɪɾɛviːn/
2plhûndirevîn
درەڤین
/dɪɾɛviːn/
nedirevîn
نەدرەڤین
/nɛdɪɾɛviːn/
3plewdirevîn
درەڤین
/dɪɾɛviːn/
nedirevîn
نەدرەڤین
/nɛdɪɾɛviːn/

Perfect tenses

personpronounPresent perfectPast perfect
1sgezrevîme
ڕەڤیمە
/rɛviːmɛ/
revîbûm
ڕەڤیبووم
/rɛviːbuːm/
2sgtureviyî
ڕەڤیی
/rɛvɪjiː/
revîbûyî
ڕەڤیبوویی
/rɛviːbuːjiː/
3sgewreviye
ڕەڤیە
/rɛvɪjɛ/
revîbû
ڕەڤیبوو
/rɛviːbuː/
1plemrevîne
ڕەڤینە
/rɛviːnɛ/
revîbûn
ڕەڤیبوون
/rɛviːbuːn/
2plhûnrevîne
ڕەڤینە
/rɛviːnɛ/
revîbûn
ڕەڤیبوون
/rɛviːbuːn/
3plewrevîne
ڕەڤینە
/rɛviːnɛ/
revîbûn
ڕەڤیبوون
/rɛviːbuːn/

Imperative

personpronounImperativeProhibitive
2sgtubireve
برەڤە
/bɪɾɛvɛ/
nereve
نەرەڤە
/nɛɾɛvɛ/
2plhûnbirevin
برەڤن
/bɪɾɛvɯn/
nerevin
نەرەڤن
/nɛɾɛvɯn/

Other forms

formKurdishArabic script
infinitiverevînڕەڤین
past participlerevîyîڕەڤییی