dizîn: to steal
| infinitive | dizîn (دزین) /dɪziːn/ |
|---|---|
| meaning | to steal |
| present stem | diz |
| past stem | dizî |
| transitivity | transitive, ergative in past tenses |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | didizim ددزم /dɪdɪzɯm/ | nadizim نادزم /naːdɪzɯm/ |
| 2sg | tu | didizî ددزی /dɪdɪziː/ | nadizî نادزی /naːdɪziː/ |
| 3sg | ew | didize ددزە /dɪdɪzɛ/ | nadize نادزە /naːdɪzɛ/ |
| 1pl | em | didizin ددزن /dɪdɪzɯn/ | nadizin نادزن /naːdɪzɯn/ |
| 2pl | hûn | didizin ددزن /dɪdɪzɯn/ | nadizin نادزن /naːdɪzɯn/ |
| 3pl | ew | didizin ددزن /dɪdɪzɯn/ | nadizin نادزن /naːdɪzɯn/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | bidizim بدزم /bɪdɪzɯm/ | nedizim نەدزم /nɛdɪzɯm/ |
| 2sg | tu | bidizî بدزی /bɪdɪziː/ | nedizî نەدزی /nɛdɪziː/ |
| 3sg | ew | bidize بدزە /bɪdɪzɛ/ | nedize نەدزە /nɛdɪzɛ/ |
| 1pl | em | bidizin بدزن /bɪdɪzɯn/ | nedizin نەدزن /nɛdɪzɯn/ |
| 2pl | hûn | bidizin بدزن /bɪdɪzɯn/ | nedizin نەدزن /nɛdɪzɯn/ |
| 3pl | ew | bidizin بدزن /bɪdɪzɯn/ | nedizin نەدزن /nɛdɪzɯn/ |
Simple past
| person | agent (oblique) | object (direct) | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | min | ez | dizîm دزیم /dɪziːm/ | nedizîm نەدزیم /nɛdɪziːm/ |
| 2sg | te | tu | diziyî دزیی /dɪzɪjiː/ | nediziyî نەدزیی /nɛdɪzɪjiː/ |
| 3sg | wî / wê | ew | dizî دزی /dɪziː/ | nedizî نەدزی /nɛdɪziː/ |
| 1pl | me | em | dizîn دزین /dɪziːn/ | nedizîn نەدزین /nɛdɪziːn/ |
| 2pl | we | hûn | dizîn دزین /dɪziːn/ | nedizîn نەدزین /nɛdɪziːn/ |
| 3pl | wan | ew | dizîn دزین /dɪziːn/ | nedizîn نەدزین /nɛdɪziːn/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the agent is oblique and the verb agrees with the object (the object column), e.g. min tu dîtî "I saw you".
Past progressive
| person | agent (oblique) | object (direct) | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | min | ez | didizîm ددزیم /dɪdɪziːm/ | nedidizîm نەددزیم /nɛdɪdɪziːm/ |
| 2sg | te | tu | didiziyî ددزیی /dɪdɪzɪjiː/ | nedidiziyî نەددزیی /nɛdɪdɪzɪjiː/ |
| 3sg | wî / wê | ew | didizî ددزی /dɪdɪziː/ | nedidizî نەددزی /nɛdɪdɪziː/ |
| 1pl | me | em | didizîn ددزین /dɪdɪziːn/ | nedidizîn نەددزین /nɛdɪdɪziːn/ |
| 2pl | we | hûn | didizîn ددزین /dɪdɪziːn/ | nedidizîn نەددزین /nɛdɪdɪziːn/ |
| 3pl | wan | ew | didizîn ددزین /dɪdɪziːn/ | nedidizîn نەددزین /nɛdɪdɪziːn/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the agent is oblique and the verb agrees with the object (the object column), e.g. min tu dîtî "I saw you".
Perfect tenses
| person | agent (oblique) | object (direct) | Present perfect | Past perfect |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | min | ez | dizîme دزیمە /dɪziːmɛ/ | dizîbûm دزیبووم /dɪziːbuːm/ |
| 2sg | te | tu | diziyî دزیی /dɪzɪjiː/ | dizîbûyî دزیبوویی /dɪziːbuːjiː/ |
| 3sg | wî / wê | ew | diziye دزیە /dɪzɪjɛ/ | dizîbû دزیبوو /dɪziːbuː/ |
| 1pl | me | em | dizîne دزینە /dɪziːnɛ/ | dizîbûn دزیبوون /dɪziːbuːn/ |
| 2pl | we | hûn | dizîne دزینە /dɪziːnɛ/ | dizîbûn دزیبوون /dɪziːbuːn/ |
| 3pl | wan | ew | dizîne دزینە /dɪziːnɛ/ | dizîbûn دزیبوون /dɪziːbuːn/ |
Past tenses of a transitive verb are ergative: the agent is oblique and the verb agrees with the object (the object column), e.g. min tu dîtî "I saw you".
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | tu | bidize بدزە /bɪdɪzɛ/ | nedize نەدزە /nɛdɪzɛ/ |
| 2pl | hûn | bidizin بدزن /bɪdɪzɯn/ | nedizin نەدزن /nɛdɪzɯn/ |
Other forms
| form | Kurdish | Arabic script |
|---|---|---|
| infinitive | dizîn | دزین |
| past participle | dizîyî | دزییی |