sekinîn: to stop, to stand still
Ev rûpel niha bi îngilîzî ye.
| infinitive | sekinîn (سەکنین) /sɛkɪniːn/ |
|---|---|
| meaning | to stop, to stand still |
| present stem | sekin |
| past stem | sekinî |
| transitivity | intransitive |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | disekinim دسەکنم /dɪsɛkɪnɯm/ | nasekinim ناسەکنم /naːsɛkɪnɯm/ |
| 2sg | tu | disekinî دسەکنی /dɪsɛkɪniː/ | nasekinî ناسەکنی /naːsɛkɪniː/ |
| 3sg | ew | disekine دسەکنە /dɪsɛkɪnɛ/ | nasekine ناسەکنە /naːsɛkɪnɛ/ |
| 1pl | em | disekinin دسەکنن /dɪsɛkɪnɯn/ | nasekinin ناسەکنن /naːsɛkɪnɯn/ |
| 2pl | hûn | disekinin دسەکنن /dɪsɛkɪnɯn/ | nasekinin ناسەکنن /naːsɛkɪnɯn/ |
| 3pl | ew | disekinin دسەکنن /dɪsɛkɪnɯn/ | nasekinin ناسەکنن /naːsɛkɪnɯn/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | bisekinim بسەکنم /bɪsɛkɪnɯm/ | nesekinim نەسەکنم /nɛsɛkɪnɯm/ |
| 2sg | tu | bisekinî بسەکنی /bɪsɛkɪniː/ | nesekinî نەسەکنی /nɛsɛkɪniː/ |
| 3sg | ew | bisekine بسەکنە /bɪsɛkɪnɛ/ | nesekine نەسەکنە /nɛsɛkɪnɛ/ |
| 1pl | em | bisekinin بسەکنن /bɪsɛkɪnɯn/ | nesekinin نەسەکنن /nɛsɛkɪnɯn/ |
| 2pl | hûn | bisekinin بسەکنن /bɪsɛkɪnɯn/ | nesekinin نەسەکنن /nɛsɛkɪnɯn/ |
| 3pl | ew | bisekinin بسەکنن /bɪsɛkɪnɯn/ | nesekinin نەسەکنن /nɛsɛkɪnɯn/ |
Simple past
| person | pronoun | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | sekinîm سەکنیم /sɛkɪniːm/ | nesekinîm نەسەکنیم /nɛsɛkɪniːm/ |
| 2sg | tu | sekiniyî سەکنیی /sɛkɪnɪjiː/ | nesekiniyî نەسەکنیی /nɛsɛkɪnɪjiː/ |
| 3sg | ew | sekinî سەکنی /sɛkɪniː/ | nesekinî نەسەکنی /nɛsɛkɪniː/ |
| 1pl | em | sekinîn سەکنین /sɛkɪniːn/ | nesekinîn نەسەکنین /nɛsɛkɪniːn/ |
| 2pl | hûn | sekinîn سەکنین /sɛkɪniːn/ | nesekinîn نەسەکنین /nɛsɛkɪniːn/ |
| 3pl | ew | sekinîn سەکنین /sɛkɪniːn/ | nesekinîn نەسەکنین /nɛsɛkɪniːn/ |
Past progressive
| person | pronoun | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | disekinîm دسەکنیم /dɪsɛkɪniːm/ | nedisekinîm نەدسەکنیم /nɛdɪsɛkɪniːm/ |
| 2sg | tu | disekiniyî دسەکنیی /dɪsɛkɪnɪjiː/ | nedisekiniyî نەدسەکنیی /nɛdɪsɛkɪnɪjiː/ |
| 3sg | ew | disekinî دسەکنی /dɪsɛkɪniː/ | nedisekinî نەدسەکنی /nɛdɪsɛkɪniː/ |
| 1pl | em | disekinîn دسەکنین /dɪsɛkɪniːn/ | nedisekinîn نەدسەکنین /nɛdɪsɛkɪniːn/ |
| 2pl | hûn | disekinîn دسەکنین /dɪsɛkɪniːn/ | nedisekinîn نەدسەکنین /nɛdɪsɛkɪniːn/ |
| 3pl | ew | disekinîn دسەکنین /dɪsɛkɪniːn/ | nedisekinîn نەدسەکنین /nɛdɪsɛkɪniːn/ |
Perfect tenses
| person | pronoun | Present perfect | Past perfect |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | sekinîme سەکنیمە /sɛkɪniːmɛ/ | sekinîbûm سەکنیبووم /sɛkɪniːbuːm/ |
| 2sg | tu | sekiniyî سەکنیی /sɛkɪnɪjiː/ | sekinîbûyî سەکنیبوویی /sɛkɪniːbuːjiː/ |
| 3sg | ew | sekiniye سەکنیە /sɛkɪnɪjɛ/ | sekinîbû سەکنیبوو /sɛkɪniːbuː/ |
| 1pl | em | sekinîne سەکنینە /sɛkɪniːnɛ/ | sekinîbûn سەکنیبوون /sɛkɪniːbuːn/ |
| 2pl | hûn | sekinîne سەکنینە /sɛkɪniːnɛ/ | sekinîbûn سەکنیبوون /sɛkɪniːbuːn/ |
| 3pl | ew | sekinîne سەکنینە /sɛkɪniːnɛ/ | sekinîbûn سەکنیبوون /sɛkɪniːbuːn/ |
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | tu | bisekine بسەکنە /bɪsɛkɪnɛ/ | nesekine نەسەکنە /nɛsɛkɪnɛ/ |
| 2pl | hûn | bisekinin بسەکنن /bɪsɛkɪnɯn/ | nesekinin نەسەکنن /nɛsɛkɪnɯn/ |
Other forms
| form | Kurdish | Arabic script |
|---|---|---|
| infinitive | sekinîn | سەکنین |
| past participle | sekinîyî | سەکنییی |