bûn: to be, to become
Ev rûpel niha bi îngilîzî ye.
| infinitive | bûn (بوون) /buːn/ |
|---|---|
| meaning | to be, to become |
| present stem | b |
| past stem | bû |
| transitivity | intransitive |
Present-stem forms
| person | pronoun | Present | Present negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | dibim دبم /dɪbɯm/ | nabim نابم /naːbɯm/ |
| 2sg | tu | dibî دبی /dɪbiː/ | nabî نابی /naːbiː/ |
| 3sg | ew | dibe دبە /dɪbɛ/ | nabe نابە /naːbɛ/ |
| 1pl | em | dibin دبن /dɪbɯn/ | nabin نابن /naːbɯn/ |
| 2pl | hûn | dibin دبن /dɪbɯn/ | nabin نابن /naːbɯn/ |
| 3pl | ew | dibin دبن /dɪbɯn/ | nabin نابن /naːbɯn/ |
Subjunctive
| person | pronoun | Subjunctive | Subjunctive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | bibim ببم /bɪbɯm/ | nebim نەبم /nɛbɯm/ |
| 2sg | tu | bibî ببی /bɪbiː/ | nebî نەبی /nɛbiː/ |
| 3sg | ew | bibe ببە /bɪbɛ/ | nebe نەبە /nɛbɛ/ |
| 1pl | em | bibin ببن /bɪbɯn/ | nebin نەبن /nɛbɯn/ |
| 2pl | hûn | bibin ببن /bɪbɯn/ | nebin نەبن /nɛbɯn/ |
| 3pl | ew | bibin ببن /bɪbɯn/ | nebin نەبن /nɛbɯn/ |
Simple past
| person | pronoun | Simple past | Past negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | bûm بووم /buːm/ | nebûm نەبووم /nɛbuːm/ |
| 2sg | tu | bûyî بوویی /buːjiː/ | nebûyî نەبوویی /nɛbuːjiː/ |
| 3sg | ew | bû بوو /buː/ | nebû نەبوو /nɛbuː/ |
| 1pl | em | bûn بوون /buːn/ | nebûn نەبوون /nɛbuːn/ |
| 2pl | hûn | bûn بوون /buːn/ | nebûn نەبوون /nɛbuːn/ |
| 3pl | ew | bûn بوون /buːn/ | nebûn نەبوون /nɛbuːn/ |
Past progressive
| person | pronoun | Past progressive | Past progressive negative |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | dibûm دبووم /dɪbuːm/ | nedibûm نەدبووم /nɛdɪbuːm/ |
| 2sg | tu | dibûyî دبوویی /dɪbuːjiː/ | nedibûyî نەدبوویی /nɛdɪbuːjiː/ |
| 3sg | ew | dibû دبوو /dɪbuː/ | nedibû نەدبوو /nɛdɪbuː/ |
| 1pl | em | dibûn دبوون /dɪbuːn/ | nedibûn نەدبوون /nɛdɪbuːn/ |
| 2pl | hûn | dibûn دبوون /dɪbuːn/ | nedibûn نەدبوون /nɛdɪbuːn/ |
| 3pl | ew | dibûn دبوون /dɪbuːn/ | nedibûn نەدبوون /nɛdɪbuːn/ |
Perfect tenses
| person | pronoun | Present perfect | Past perfect |
|---|---|---|---|
| 1sg | ez | bûme بوومە /buːmɛ/ | bûbûm بووبووم /buːbuːm/ |
| 2sg | tu | bûyî بوویی /buːjiː/ | bûbûyî بووبوویی /buːbuːjiː/ |
| 3sg | ew | bûye بوویە /buːjɛ/ | bûbû بووبوو /buːbuː/ |
| 1pl | em | bûne بوونە /buːnɛ/ | bûbûn بووبوون /buːbuːn/ |
| 2pl | hûn | bûne بوونە /buːnɛ/ | bûbûn بووبوون /buːbuːn/ |
| 3pl | ew | bûne بوونە /buːnɛ/ | bûbûn بووبوون /buːbuːn/ |
Imperative
| person | pronoun | Imperative | Prohibitive |
|---|---|---|---|
| 2sg | tu | bibe ببە /bɪbɛ/ | nebe نەبە /nɛbɛ/ |
| 2pl | hûn | bibin ببن /bɪbɯn/ | nebin نەبن /nɛbɯn/ |
Other forms
| form | Kurdish | Arabic script |
|---|---|---|
| infinitive | bûn | بوون |
| past participle | bûyî | بوویی |